{"id":9443,"date":"2016-09-25T05:00:42","date_gmt":"2016-09-25T04:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/sergegirard.fr\/fr\/?p=9443"},"modified":"2016-09-25T11:11:15","modified_gmt":"2016-09-25T10:11:15","slug":"e239-dimanche-25-septembre-tinui-masterton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/2016\/09\/25\/e239-dimanche-25-septembre-tinui-masterton\/","title":{"rendered":"E239: Dimanche 25 septembre \/\/ Tinui &#8211; Masterton"},"content":{"rendered":"<p>53,70km &#8211; 6h59&prime;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aaah, les moutons\u2026<br \/>\nS\u2019il n\u2019y en avait pas autant ici, j\u2019aurais comme l\u2019impression d\u2019\u00eatre revenu en Normandie. Ou d\u2019avoir d\u00e9riv\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 Brest. Car en Nouvelle-Z\u00e9lande, l\u2019hiver se termine seulement. Et la campagne a parfois des allures de pays de Caux.<br \/>\nPour cette premi\u00e8re journ\u00e9e de course, la temp\u00e9rature avoisine les dix degr\u00e9s (avec un pic \u00e0 12\u00b0C annonc\u00e9 en milieu d\u2019apr\u00e8s-midi). Il crachine l\u00e9g\u00e8rement.<br \/>\nFini la cr\u00e8me solaire et les lunettes de soleil, <em>Hawaii<\/em> et les <em>Fidji<\/em> semblent bien loin maintenant\u2026<br \/>\nMais la Terre ne se r\u00e9sume pas \u00e0 une vaste \u00eele tropicale, et les changements climatiques sont in\u00e9vitables lorsque l\u2019on r\u00e9alise un tour du monde. N\u00e9anmoins j\u2019ai la sensation que la Nouvelle-Z\u00e9lande est un pays qui s\u2019appr\u00e9cie aussi bien sous un ciel gris, alors je ne m\u2019en fais pas trop.<\/p>\n<p>40 kilom\u00e8tres de course par jour donc, et peut-\u00eatre un chou\u00efa plus si le c\u0153ur nous en dit.<br \/>\nLa raison\u00a0? Si Monika est encore avec nous pour les deux prochains jours, nous ne serons bient\u00f4t plus que deux, \u00e0 savoir Serge et moi.<br \/>\nLe p\u00e8re et le fils. Et peut-\u00eatre le saint esprit.<br \/>\nLes t\u00e2ches quotidiennes \u00e9tant toujours aussi nombreuses, mais les mains pour les accomplir un peu moins, nous voulons \u00e9viter de passer dix heures par jour sur la route, et finir la t\u00eate dans le sac tous les soirs. C\u2019est pourquoi jusqu\u2019\u00e0 l\u2019arriv\u00e9e de Laure le samedi 1<sup>er<\/sup> octobre nous avancerons \u00e0 un rythme plus mod\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p>Ce matin donc, d\u00e9part \u00e0 7h30 en voiture. Le temps n\u2019est pas vraiment propice \u00e0 tourner des images. Et pourtant, il y a toujours quelque chose \u00e0 filmer sur le bord de la route\u2026<br \/>\nEn atteste notre premi\u00e8re rencontre du jour\u00a0: Sam, un berger des temps modernes.<br \/>\nA bord de son buggy, il se propose de nous emmener, Monika et moi, \u00e0 la rencontre de son troupeau de moutons, qu\u2019il s\u2019appr\u00eate \u00e0 transf\u00e9rer d\u2019un champ \u00e0 un autre. Les b\u00eates partent en courant dans tous les sens, mais sont bien encercl\u00e9s par notre guide et son chien. Excellent.<\/p>\n<p>Je trouve que le mouton est un animal tr\u00e8s \u00e9trange. A moiti\u00e9 dr\u00f4le, \u00e0 moiti\u00e9 effrayant. Regardez de pr\u00e8s son visage\u2026 il n\u2019y a absolument rien de bienveillant dans ces petits yeux noirs perdus au milieu de cette t\u00eate squelettique. Et pourtant, il semble \u00eatre l\u2019animal le plus inoffensif au monde, encore plus craintif m\u00eame que les vaches. Le moindre geste un peu trop brusque fait fuir des troupeaux entiers.<\/p>\n<p>On dit souvent qu\u2019il y a plus de moutons que d\u2019habitants en Nouvelle-Z\u00e9lande. Et bien c\u2019est tout \u00e0 fait vrai. Alors que la population n\u00e9o-z\u00e9landaise est l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieure \u00e0 5 millions d\u2019individus, le nombre de moutons, lui, avoisine les 36 millions. Oui 36 millions\u00a0! C\u2019est-\u00e0-dire 8 moutons pour 1 habitant. Mais ce chiffre s\u2019est consid\u00e9rablement r\u00e9duit, puisqu\u2019avant il \u00e9tait de 20 moutons par habitant\u00a0!<\/p>\n<p>Serge a r\u00e9enfil\u00e9 le k-way. Il trouve le temps \u00ab\u00a0id\u00e9al\u00a0\u00bb pour courir. C\u2019est vrai que le soleil n\u2019est pas au rendez-vous, mais la pluie et le vent non plus. Ce qui rend la journ\u00e9e tr\u00e8s supportable. Le calme r\u00e8gne sur cette deuxi\u00e8me \u00e9tape n\u00e9o-z\u00e9landaise. D\u2019ailleurs \u00e0 ce propos, pourquoi \u00ab\u00a0Nouvelle-Z\u00e9lande\u00a0\u00bb\u00a0? Qu\u2019est-ce que nous cache cet \u00e9trange nom ?<\/p>\n<p>Tout d\u2019abord il faut savoir que cette \u00eele est l\u2019un des derniers endroits \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert par l\u2019Homme. Les premiers arrivant, les <em>Maori<\/em>, ont d\u00e9barqu\u00e9 entre 1050 et 1300 apr\u00e8s J.-C. Soit bien apr\u00e8s les premi\u00e8res colonisations des \u00eeles du Pacifique. Notamment de celles que nous venons de traverser. C\u2019est d\u2019ailleurs assez \u00e9tonnant car ce pays est bien plus grand qu\u2019<em>Hawaii<\/em> ou que les <em>Fidji<\/em>, mais cela s\u2019explique par son isolement g\u00e9ographique. La Nouvelle-Z\u00e9lande est l\u2019un des pays les plus au sud, et par cons\u00e9quent les plus proches de l\u2019Antarctique.<\/p>\n<p>Mais revenons \u00e0 son \u00e9tymologie. Le premier europ\u00e9en \u00e0 avoir d\u00e9couvert cette \u00eele est le navigateur n\u00e9erlandais <em>Abel Tasman<\/em>. Et vous n\u2019\u00eates pas sans savoir qu\u2019une r\u00e9gion du sud-ouest des Pays-Bas s\u2019appelle justement la \u00ab\u00a0Z\u00e9lande\u00a0\u00bb.<br \/>\nA l\u2019\u00e9poque, les colons europ\u00e9ens ne sont pas des monstres d\u2019imagination. Et pour d\u00e9signer un lieu ils pr\u00e9f\u00e8rent donner un suffixe fa\u00e7on \u00ab\u00a0grandes explorations\u00a0\u00bb devant un nom d\u00e9j\u00e0 connu. C\u2019est pourquoi nous nous retrouvons avec beaucoup d\u2019appellations comme la Nouvelle-Z\u00e9lande, la Nouvelle-Cal\u00e9donie, New-York, la Nouvelle-Orl\u00e9ans, le New-Jersey, et j\u2019en passe\u2026<\/p>\n<p>Pas le temps de dire ouf que la journ\u00e9e est termin\u00e9e. Serge a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 grappiller des kilom\u00e8tres sur la moyenne initialement pr\u00e9vue, et termine son \u00e9tape du jour \u00e0 51,70 km. Comme si c\u2019\u00e9tait plus fort que lui.<br \/>\nCe soir nous s\u00e9journons de nouveau \u00e0 Masterton, et chose inhabituelle\u00a0: la connexion internet est gratuite ici, mais limit\u00e9e par le biais de coupons que l\u2019on re\u00e7oit \u00e0 la r\u00e9ception de l\u2019h\u00f4tel. Soi-disant pour \u00ab\u00a0lutter contre le piratage ill\u00e9gal de films\u00a0\u00bb. Pas super pratique pour mettre \u00e0 jour le site web\u2026<br \/>\nOn croise les doigts pour que tout la Nouvelle-Z\u00e9lande ne soit pas mont\u00e9e au cr\u00e9neau contre le t\u00e9l\u00e9chargement ill\u00e9gal.<br \/>\nD\u2019ici l\u00e0, je vous souhaite une bonne nuit, et vous dit \u00e0 demain pour de prochains errements informatiques.<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de la montre Epix: <a href=\"https:\/\/connect.garmin.com\/modern\/activity\/embed\/1377091507\" target=\"_blank\">Garmin Connect<\/a><\/p>\n<p>Parcours du lundi 26 septembre: <a href=\"http:\/\/www.openrunner.com\/index.php?id=6618780\" target=\"_blank\">Etape 240<\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PwontnQq8P4?rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>53,70km &#8211; 6h59&prime; Aaah, les moutons\u2026 S\u2019il n\u2019y en avait pas autant ici, j\u2019aurais comme l\u2019impression d\u2019\u00eatre revenu en Normandie. Ou d\u2019avoir d\u00e9riv\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 Brest. Car en Nouvelle-Z\u00e9lande, l\u2019hiver se termine seulement. Et la campagne a parfois des allures de pays de Caux. Pour cette premi\u00e8re journ\u00e9e de course, la temp\u00e9rature avoisine les dix degr\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-9443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9443"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9471,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9443\/revisions\/9471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}