{"id":4754,"date":"2016-05-12T21:32:43","date_gmt":"2016-05-12T20:32:43","guid":{"rendered":"http:\/\/sergegirard.fr\/fr\/?p=4754"},"modified":"2016-05-14T16:36:26","modified_gmt":"2016-05-14T15:36:26","slug":"e103","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/2016\/05\/12\/e103\/","title":{"rendered":"E103: Jeudi 12 mai \/\/ Redmond &#8211;  Big Rock Candy Mountain"},"content":{"rendered":"<p>Reprise de la course aux abords de Salina. Aujourd\u2019hui s\u2019annonce comme une journ\u00e9e chaude, et la preuve en est : il n\u2019est m\u00eame pas 8 heures que Ren\u00e9 est d\u00e9j\u00e0 en short. Et comme dit le proverbe \u00ab\u00a0lorsque de bon matin, le vieux poulet bressan fait tomber le bas, soyez-en certains, c\u2019est l\u2019hiver qui sonne son glas\u00a0\u00bb.<br \/>\nOn remarque de plus en plus de messages \u00e9crits en espagnol ici. Il faut savoir qu\u2019aux Etats-Unis, l\u2019Espagnol est la deuxi\u00e8me langue parl\u00e9e de tout le pays (par 37 millions de personnes environ). Et nous ne sommes pas tr\u00e8s loin du Nouveau-Mexique, qui est est le seul \u00e9tat \u00e0 avoir \u2013officieusement- l\u2019espagnol comme langue officielle, au m\u00eame titre que l\u2019anglais.<br \/>\nN\u00e9anmoins nous n\u2019irons pas au Nouveau-Mexique.\u00a0Mais nous ne passerons pas tr\u00e8s loin de ce qu\u2019on appelle le <em>Four Corners<\/em>. C\u2019est le seul endroit sur tout le territoire \u00e9tatsunien o\u00f9 quatre \u00e9tats convergent en un point pr\u00e9cis : \u00e0 savoir l\u2019Arizona, le Colorado, l\u2019Utah et le Nouveau-Mexique. Ce point est marqu\u00e9 par un disque de bronze plac\u00e9 au centre d\u2019une dalle de granit situ\u00e9 en plein d\u00e9sert, \u00e0 l\u2019intersection entre le 37<sup>\u00e8me<\/sup> parall\u00e8le nord et le 109<sup>\u00e8me<\/sup> m\u00e9ridien ouest (car si vous vous souvenez bien, beaucoup d\u2019\u00e9tats des Etats-Unis sont directement d\u00e9limit\u00e9s par les m\u00e9ridiens et les parall\u00e8les, ce qui est le cas des quatre pr\u00e9c\u00e9demment cit\u00e9s).<br \/>\nLes gens ici sont beaucoup moins interloqu\u00e9s par notre nationalit\u00e9 que dans les \u00e9tats pr\u00e9c\u00e9dents. Voir pas du tout. En effet l\u2019Utah, gr\u00e2ce \u00e0 ses parcs nationaux de grande renomm\u00e9e, est un des endroits les plus touristiques des Etats-Unis. Ce n\u2019est donc une surprise pour personne de voir des \u00e9trangers ici, et cela fait un moment que l\u2019on ne nous a pas demand\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0What are you doing here\u00a0?\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Qu\u2019est-ce que vous faites l\u00e0\u00a0?\u00a0\u00bb).<br \/>\nLa temp\u00e9rature monte \u00e0 mesure que la journ\u00e9e avance. Serge vous l\u2019expliquera mieux que moi dans sa vid\u00e9o, mais le thermom\u00e8tre n\u2019en a pas fini de monter&#8230; Aujourd\u2019hui notre coureur observe beaucoup les montagnes qui nous entourent. Il essaie de deviner lequel des sommets est le plus haut. Pas \u00e9vident \u00e0 l\u2019\u0153il nu, surtout que certains se disputent le monopole de la cha\u00eene \u00e0 quelques dizaines de m\u00e8tres pr\u00e8s.<br \/>\nLe chemin de cette \u00e9tape est un peu plus compliqu\u00e9 que d\u2019habitude. Cela faisait plusieurs jours, voir semaines, que nous n\u2019avions pas autant bifurqu\u00e9 dans la m\u00eame journ\u00e9e. Aux alentours de midi nous faisons la rencontre d\u2019un cycliste, qui descend de Salt Lake City avec plusieurs autres rouleurs, et se dirige vers le sud. Nous \u00e9changeons avec lui, et il reste stup\u00e9fait de ce que r\u00e9alise Serge. Cela lui \u00e9voque d\u2019ailleurs imm\u00e9diatement le film <em>Forrest Gump<\/em>, mais il rajoute que Serge \u00ab\u00a0est encore plus fort que Forrest\u00a0!\u00a0\u00bb. On lui passera le message. Nous le saluons et il reprend sa route.<br \/>\nAux alentours de 14h30 notre \u00e9tape traverse la petite ville de <em>Monroe<\/em>. Serge est tout heureux de passer par l\u00e0. Il s\u2019y \u00e9tait arr\u00eat\u00e9 lors de sa travers\u00e9e de 1993, il y a plus de 20 ans maintenant ! Je profite de la poste locale pour acheter des timbres pour mes cartes. 1,15$ l\u2019envoi pour la France. Soit environ 1\u20ac. Honn\u00eate, non\u00a0?<br \/>\nCet apr\u00e8s-midi nous passons la barre des 30\u00b0C sous abri. Le soleil tape dur. Je pense que depuis Atlanta c\u2019est notre plus grosse temp\u00e9rature enregistr\u00e9e. La chaleur p\u00e8se sur la ville de <em>Monroe<\/em>. Un agent de sortie d\u2019\u00e9cole attend tranquillement que des enfants arrivent pour traverser, \u00e0 l\u2019ombre sous un arbre, son panneau \u00ab\u00a0STOP\u00a0\u00bb \u00e0 la main.<br \/>\nAvec ce nouveau facteur \u00ab\u00a0chaleur\u00a0\u00bb, nous devons revoir nos habitudes. Le chocolat par exemple, s\u00e9journera dans la glaci\u00e8re \u00e0 partir de maintenant. D\u00e9j\u00e0 que pendant les ravitaillements des derniers jours il fondait \u00e0 vue d\u2019\u0153il, alors le laisser toute la journ\u00e9e sur la banquette arri\u00e8re n\u2019est m\u00eame plus imaginable.. D\u2019ailleurs en parlant d\u2019aliments, \u00ab\u00a0Ren\u00e9buchon\u00a0\u00bb innove encore une nouvelle fois en poussant la recette de la salade de fruit \u00e0 son paroxysme\u00a0: il y incorpore des m\u00fbres fraiches trouv\u00e9es au supermarch\u00e9. Miam.<br \/>\nApr\u00e8s la sortie de <em>Monroe<\/em> nous partons vers l\u2019est pendant quelques kilom\u00e8tres. La route monte tout doucement, nous donnant un aper\u00e7u du chemin parcouru ces derniers jours. D\u2019ici on distingue tr\u00e8s bien la vall\u00e9e que nous avons suivie, d\u00e9limit\u00e9e par ces cha\u00eenes de montagnes de chaque c\u00f4t\u00e9. Superbe.<br \/>\nQuelques kilom\u00e8tres plus loin nous redescendons sur <em>Joseph<\/em>. J\u2019en profite pour passer \u00e0 la station essence du coin, et demander quels sont tous ces toutes petites choses qui virevoltent dans le village. On me r\u00e9pond que c\u2019est du coton, provenant d\u2019arbres appel\u00e9s les <em>cotonwood<\/em>. La g\u00e9rante me demande ma nationalit\u00e9, et est tout heureuse de me raconter que ses anc\u00eatres sont fran\u00e7ais, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment originaires de Metz ! Elle en profite aussi pour me montrer une carte du monde accroch\u00e9e dans le fond de la station, avec des centaines de punaises poin\u00e7onn\u00e9es dessus. Il se trouve que tous les touristes pass\u00e9s ici ont laiss\u00e9 une indication sur leur provenance. J\u2019en profite pour y d\u00e9poser la mienne. Le Havre fait maintenant partie des villes ayant un lien avec <em>Joseph<\/em> et l\u2019<em>Utah<\/em>.<br \/>\nLa g\u00e9rante ne sachant pas o\u00f9 Metz se situe, j\u2019en profite pour lui montrer sur la carte, avant de rejoindre Ren\u00e9 dans la voiture suiveuse.<br \/>\nNotre \u00e9tape se termine dans de superbes gorges, nous rappelant encore une fois que Grand Canyon se rapproche \u00e0 grand pas. Ce soir nous dormons \u00e0\u00a0Big Rock Candy Mountain, dans un tout petit motel compl\u00e8tement perdu au milieu des montagnes, et l\u00e0 encore le hasard fait bien les choses\u00a0: notre cycliste rencontr\u00e9 en milieu de journ\u00e9e s\u00e9journe avec son \u00e9quipe dans la chambre juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la n\u00f4tre.<br \/>\nA demain.<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de la montre Epix: <a href=\"https:\/\/connect.garmin.com\/activity\/embed\/1167036698\" target=\"_blank\">Garmin Connect<\/a><\/p>\n<p>Parcours Vendredi 13 mai:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.openrunner.com\/index.php?id=5884687\" target=\"_blank\">Etape 104<\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OplphOza1Zw?rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reprise de la course aux abords de Salina. Aujourd\u2019hui s\u2019annonce comme une journ\u00e9e chaude, et la preuve en est : il n\u2019est m\u00eame pas 8 heures que Ren\u00e9 est d\u00e9j\u00e0 en short. Et comme dit le proverbe \u00ab\u00a0lorsque de bon matin, le vieux poulet bressan fait tomber le bas, soyez-en certains, c\u2019est l\u2019hiver qui sonne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4849,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-4754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4754"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4762,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4754\/revisions\/4762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}