{"id":2743,"date":"2016-03-28T01:20:50","date_gmt":"2016-03-28T00:20:50","guid":{"rendered":"http:\/\/sergegirard.fr\/fr\/?p=2743"},"modified":"2016-03-30T03:24:44","modified_gmt":"2016-03-30T02:24:44","slug":"e58-lundi-28-mars-mcminnville-watertown","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/2016\/03\/28\/e58-lundi-28-mars-mcminnville-watertown\/","title":{"rendered":"E58: Lundi 28 mars \/\/ McMinnville &#8211; Watertown"},"content":{"rendered":"<p>73,95km &#8211; 10H22&prime;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La matin\u00e9e est bien fra\u00eeche et la preuve en est\u00a0: Serge n\u2019enl\u00e8vera sa polaire qu\u2019au bout du 30<sup>\u00e8me<\/sup> kilom\u00e8tre.<br \/>\nHier nous avons emprunt\u00e9 trois routes diff\u00e9rentes pour rejoindre McMinnville, aujourd\u2019hui il n\u2019y en aura que deux. Cela nous simplifie grandement l\u2019aiguillage de notre coureur durant l\u2019\u00e9tape. Depuis que nous sommes redescendus de notre plateau hier, nous sommes entour\u00e9s de prairies mais nous n\u2019avons remarqu\u00e9 aucune grande exploitation agricole. Cependant nous sommes au royaume des p\u00e9pini\u00e8res, et \u00e0 de nombreux endroits on vend des pins, des arbres fruitiers (pruniers, pommiers\u2026) mais aussi toutes sortes d\u2019arbres d\u00e9coratifs. Attention ici on les appelle les \u00ab\u00a0nursery\u00a0\u00bb, \u00e0 ne pas traduire trop vite\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans son ensemble le Tennessee est un endroit tr\u00e8s rural sur de nombreux points\u00a0: ses paysages tout d\u2019abord, mais aussi ses infrastructures, ses panneaux routiers, ses v\u00e9hicules\u2026 Aussi l\u2019accent local est assez prononc\u00e9, et il est parfois difficile de comprendre certaines personnes.<br \/>\nLa journ\u00e9e se d\u00e9roule sans encombre jusqu\u2019\u00e0 ce que, apr\u00e8s le ravitaillement du kilom\u00e8tre 40, Laure ne retrouve plus ses cl\u00e9s de voiture. Tr\u00e8s vite elle s\u2019aper\u00e7oit qu\u2019elles sont rest\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du v\u00e9hicule. Et aux Etats-Unis, si vous laissez vos cl\u00e9s hors du contact pendant quelques minutes, la voiture se verrouille d\u2019elle-m\u00eame. Pas de chance.<br \/>\nLaure entre alors en communication avec le service de d\u00e9pannage de notre loueur. C\u2019est le genre de discussion qui peut rendre fou\u00a0: elle passe plus de trois quarts d\u2019heure au t\u00e9l\u00e9phone pour seulement faire comprendre l\u2019endroit, qui est pourtant simple, o\u00f9 est situ\u00e9 la voiture.<br \/>\nPendant ce temps-l\u00e0 je pr\u00e9pare un \u00ab\u00a0<em>doggy bag<\/em>\u00a0\u00bb pour Serge qui avancera tout seul jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019on r\u00e8gle le probl\u00e8me. Heureusement pour nous, la route restera la m\u00eame jusqu\u2019\u00e0 la fin de la journ\u00e9e.<br \/>\nLaure et Ren\u00e9 partent alors attendre le d\u00e9panneur pr\u00e8s de la voiture, l\u2019absence de r\u00e9seau t\u00e9l\u00e9phonique dans ce coin les obligent \u00e0 me laisser avec le t\u00e9l\u00e9phone au bord de la route, quelques kilom\u00e8tres en amont, o\u00f9 le r\u00e9seau passe, au cas o\u00f9 le d\u00e9panneur appelle.<br \/>\nC\u2019est donc sous un superbe soleil, depuis le bord de la Highway, assis sur mon si\u00e8ge de camping (avec accoudoirs s\u2019il vous plait), que je vous \u00e9cris ce compte-rendu\u2026 elle est pas belle la vie\u00a0?<\/p>\n<p>Nous retrouvons Serge aux alentours de 17h30, apr\u00e8s pratiquement 74km de course !<br \/>\nL\u00e9g\u00e8rement soucieux de savoir s\u2019il avait eu assez de nourriture et d\u2019eau, nous sommes vite rassur\u00e9s. Il nous attend avec sa cam\u00e9ra pour nous charrier. Serge est en forme, et \u00e7a fait plaisir \u00e0 voir.<br \/>\nToute le monde va bien dormir ce soir apr\u00e8s cet apr\u00e8s-midi assez mouvement\u00e9. \u00a0A demain.<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de la montre Epix:\u00a0<a href=\"http:\/\/&lt;iframe src='https:\/\/connect.garmin.com\/activity\/embed\/1102920378' width='465' height='500' frameborder='0'&gt;&lt;\/iframe&gt;\" target=\"_blank\">Garmin Connect<\/a><\/p>\n<p>Parcours du Mardi 29 mars :\u00a0<a href=\"http:\/\/www.openrunner.com\/index.php?id=5863305\" target=\"_blank\">Etape 58<br \/>\n<\/a><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SRdIa5iDvyU\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>73,95km &#8211; 10H22&prime; La matin\u00e9e est bien fra\u00eeche et la preuve en est\u00a0: Serge n\u2019enl\u00e8vera sa polaire qu\u2019au bout du 30\u00e8me kilom\u00e8tre. Hier nous avons emprunt\u00e9 trois routes diff\u00e9rentes pour rejoindre McMinnville, aujourd\u2019hui il n\u2019y en aura que deux. Cela nous simplifie grandement l\u2019aiguillage de notre coureur durant l\u2019\u00e9tape. Depuis que nous sommes redescendus de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2775,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2743"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2783,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2743\/revisions\/2783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}