{"id":15999,"date":"2017-03-31T18:58:11","date_gmt":"2017-03-31T17:58:11","guid":{"rendered":"http:\/\/sergegirard.fr\/fr\/?p=15999"},"modified":"2017-03-31T20:40:58","modified_gmt":"2017-03-31T19:40:58","slug":"e426-vendredi-31-mars-forbach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/2017\/03\/31\/e426-vendredi-31-mars-forbach\/","title":{"rendered":"E426: Vendredi 31 Mars \/\/ Forbach &#8211; Kerling-L\u00e8s-Sierc"},"content":{"rendered":"<p>70,71km &#8211; 10h25\u2019<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s une fin d\u2019\u00e9tape compl\u00e8tement folle hier, nous reprenons ce matin dans un calme olympien. Aujourd\u2019hui c\u2019est la derni\u00e8re journ\u00e9e de Ludovic sur ce tour du monde. D\u00e9j\u00e0\u00a0! Demain il s\u2019en ira retrouver les siens, ainsi que l\u2019air pur et absolument vierge de Grenoble\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u00e8s les premiers kilom\u00e8tres nous quittons Forbach et arrivons \u00e0\u00a0Petite-Rosselle, toute petite ville fran\u00e7aise qui ne fait qu\u2019une avec\u00a0Gro\u00dfrosseln, sorte d\u2019homologue allemande. Juste entre les deux se trouve La Rosselle, une rivi\u00e8re qui d\u00e9limite la fronti\u00e8re entre la France et l\u2019Allemagne. Du c\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais sont mass\u00e9es toutes les boulangeries, de l\u2019autre tous les tabacs. Chacun son domaine de comp\u00e9tence.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Serge retourne donc courir quelques kilom\u00e8tres en terres \u00e9trang\u00e8res. Rassurez-vous on ne repart pas en arri\u00e8re, mais si vous regardez notre trac\u00e9 du jour, vous comprendrez qu\u2019il valait mieux couper par l\u00e0. On en profite pour faire de l\u2019essence et utiliser une derni\u00e8re fois notre dialecte allemand (\u00ab\u00a0hallo\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0drei \u00bb (trois, comme le num\u00e9ro de la pompe) \u00ab\u00a0pelik\u00a0\u00bb (pour le ticket de caisse) ainsi que le traditionnel \u00ab\u00a0danke \u00bb de remerciement). M\u00eame pas le temps de vraiment comprendre ce qui nous arrive que nous voil\u00e0 d\u00e9j\u00e0 revenus en France.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On aiguille Serge \u00e0 travers les rues de\u00a0la banlieue de Creutzwald. L\u2019avantage avec le 4&#215;4, c\u2019est que s\u2019il nous perd de vue il peut nous retrouver gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019odeur. Ou plut\u00f4t \u00e0 cause. On s\u2019excuse d\u2019ailleurs pour toutes les personnes qui depuis la Turquie ont subi le courroux de notre pot d\u2019\u00e9chappement. S\u2019il n\u2019y avait pas la balise pour suivre Serge, je pense que l\u2019on pourrait demander \u00e0 Thomas Pesquet de faire le trac\u00e9 depuis l\u2019espace \u00e0 l\u2019aide des trous qu\u2019on laisse dans la couche d\u2019ozone.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cela faisait plusieurs jours que l\u2019on n\u2019avait pas pass\u00e9 une \u00e9tape juste tous les trois. Aujourd\u2019hui est une journ\u00e9e vraiment tr\u00e8s calme. Aucune ville au programme, seulement quelques villages o\u00f9 tr\u00e8s peu de commerces sont ouverts. Pourtant nous sommes vendredi apr\u00e8s-midi\u2026 mais la ruralit\u00e9 du XXI\u00e8me si\u00e8cle conna\u00eet des temps compliqu\u00e9s\u2026<br \/>\nPreuve de la qui\u00e9tude de cette journ\u00e9e, \u00e0 part un homme qui a souhait\u00e9 bon app\u00e9tit \u00e0 Ludovic ce midi, et un autre un peu \u00e9trange qui a tent\u00e9 de nous parler depuis les bois, nous n\u2019avons communiqu\u00e9 avec personne de la journ\u00e9e. En comparaison avec hier o\u00f9 nous avions l\u2019impression d\u2019avoir gagn\u00e9 la coupe du monde, cela fait tout dr\u00f4le.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au 40\u00e8me kilom\u00e8tre nous arrivons \u00e0 Bouzonville. Plusieurs v\u00e9hicules circulent dans les rues et invitent par le biais de m\u00e9gaphones les bouzonvillois et bouzonvilloises (que l\u2019un des habitants me corrige si j\u2019ai faux\u00a0!) \u00e0 venir voir le cirque local. Au programme un jongleur de tables, un singe chevaucheur de poney\u2026 mais pas de femme \u00e0 barbe. Dommage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis que nous sommes entr\u00e9s en France, les radios francophones n\u2019ont pas encore repris le pouvoir. Pour l\u2019instant impossible de mettre la main sur Nostalgie, et RTL n\u2019est disponible que dans sa version luxembourgeoise. Car si nous continuons \u00e0 flirter avec l\u2019Allemagne, le Luxembourg n\u2019est maintenant plus tr\u00e8s loin&#8230; mais pas d\u2019inqui\u00e9tude, nous allons rester fid\u00e8les \u00e0 la France et rapidement amorcer notre descente vers Paris.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aujourd\u2019hui encore un d\u00e9nivel\u00e9 tr\u00e8s important. Serge qui a pourtant l\u2019habitude de marcher dans les c\u00f4tes, les aura cette fois-ci toutes courues. M\u00eame les plus abruptes. \u00ab\u00a0Je ne ferais pas \u00e7a s\u2019il me restait encore 3000 kilom\u00e8tres\u00a0\u00bb me dit-il.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est 16h18 et vient alors le 60\u00e8me kilom\u00e8tre. C\u2019est l\u2019heure du dernier ravitaillement pour Ludovic. Il sera remplac\u00e9 d\u00e8s demain par Bertrand, qui arrive ce soir en compagnie de Laure. Ce soir o\u00f9, une fois n\u2019est pas coutume, nous sommes h\u00e9berg\u00e9s. Dans la \u00ab\u00a0principaut\u00e9 de Luttange\u00a0\u00bb, chez David et Karine. Et il en sera de m\u00eame pour demain\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bref, aujourd\u2019hui aura \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e o\u00f9 il ne se sera pas pass\u00e9 grand chose, mais o\u00f9 tout se sera bien pass\u00e9. Et c\u2019est bien l\u2019essentiel. A demain.<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de la montre Epix: <a href=\"https:\/\/connect.garmin.com\/modern\/activity\/embed\/1650328354\" target=\"_blank\">Garmin Connect<\/a><\/p>\n<p>Parcours du samedi 01 avril: <a href=\"http:\/\/www.openrunner.com\/index.php?id=7109122\" target=\"_blank\">Etape 427<\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tQ2MxjIuqts\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>70,71km &#8211; 10h25\u2019 Apr\u00e8s une fin d\u2019\u00e9tape compl\u00e8tement folle hier, nous reprenons ce matin dans un calme olympien. Aujourd\u2019hui c\u2019est la derni\u00e8re journ\u00e9e de Ludovic sur ce tour du monde. D\u00e9j\u00e0\u00a0! Demain il s\u2019en ira retrouver les siens, ainsi que l\u2019air pur et absolument vierge de Grenoble\u00a0! D\u00e8s les premiers kilom\u00e8tres nous quittons Forbach et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16032,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-15999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15999"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16033,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15999\/revisions\/16033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}